When Jamey Garza and Constance Holt-Garza, the husband and wife design team behind Garza Marfa relocated from the West Coast back to Jamey’s home state of Texas, it didn’t take long for them to begin developing a line of home goods inspired by both their previous experiences, and the surroundings of their new home on…